რა არის ქიასმა / ჭიასტური სტრუქტურა ბიბლიაში?

რა არის ქიასმა / ჭიასტური სტრუქტურა ბიბლიაში? უპასუხე



ქიაზმი (ასევე უწოდებენ ჭიაზმს) არის ლიტერატურული მოწყობილობა, რომელშიც წარმოდგენილია იდეების თანმიმდევრობა და შემდეგ მეორდება. საპირისპირო მიზნით . შედეგი არის სარკის ეფექტი, რადგან იდეები აისახება პასაჟში. თითოეული იდეა დაკავშირებულია მის ასახვასთან განმეორებითი სიტყვით, ხშირად დაკავშირებული ფორმით. Ტერმინი ქიაზმი მოდის ბერძნული ასოდან დახარჯვა , რომელიც ჩვენს წერილს ჰგავს X . ჭიასტურ ნიმუშს ასევე უწოდებენ ბეჭდის სტრუქტურას.



ქიაზმის სტრუქტურა ჩვეულებრივ გამოხატულია ასოების სერიით, თითოეული ასო ახალ იდეას წარმოადგენს. მაგალითად, სტრუქტურა ABBA ეხება ორ იდეას (A და B), რომლებიც მეორდება საპირისპირო თანმიმდევრობით (B და A). ხშირად, ქიაზმი გამეორების შუაში სხვა იდეას მოიცავს: ABXBA. ამ სტრუქტურაში ორი იდეა (A და B) მეორდება საპირისპირო თანმიმდევრობით, მაგრამ მესამე იდეა ჩასმულია გამეორებამდე (X). მისი პოზიციიდან გამომდინარე, ხაზგასმულია ჩასმა.





ზოგიერთი ქიაზმი საკმაოდ მარტივია. გავრცელებული გამონათქვამი, როდესაც საქმე რთულდება, მკაცრი სვლა არის ჩიასტური. სიტყვები აპირებს და მკაცრი მეორდება, საპირისპირო თანმიმდევრობით, წინადადების მეორე ნახევარში. სტრუქტურა არის ABBA. ქიაზმის კიდევ ერთი მაგალითი, ასევე ABBA-ს სტრუქტურით, არის ბენჯამინ ფრანკლინის აქსიომა. ვერ მომზადდებით, თქვენ ემზადებით მარცხისთვის. სხვა ქიაზმები უფრო რთულია, თუნდაც მთელ ლექსებს მოიცავს.



ბიბლიის მრავალი მონაკვეთი ასახავს ჩიასტურ სტრუქტურას. მაგალითად, იესოს სიტყვები მარკოზის 2:27-ში არის ქიაზმის სახით: შაბათი შეიქმნა ადამიანისთვის და არა ადამიანი შაბათისთვის. ABBA ფორმის გამოყენებით, სიტყვები შაბათი და კაცი მეორდება საპირისპირო თანმიმდევრობით. მათეს 23:12 კიდევ ერთი მაგალითია.



უფრო გრძელი ქიაზმი გვხვდება იოელის 3:17–21-ში. ეს შვიდი ნაწილისგან შედგება, დიაგრამით ასე: ABCXCBA. აქ არის პასაჟი:



„მაშინ გაიგებთ, რომ მე, უფალი, თქვენი ღმერთი,
დასახლდი სიონში, ჩემს წმიდა მთაზე.
იერუსალიმი წმინდა იქნება;
მასში უცხოელები არასოდეს შემოიჭრებიან.
იმ დღეს მთები დაასხამენ ახალ ღვინოს,
და ბორცვები რძით მოედინება;
იუდას ყველა ხევში წყალი ჩაივლის.
უფლის სახლიდან გამოვა შადრევანი
და მორწყავს აკაციის ხეობას.
მაგრამ ეგვიპტე გაპარტახდება,
ედომი უდაბნო ნაგავია,
იუდას ხალხის მიმართ ძალადობის გამო,
რომლის მიწაზეც დაღვარეს უდანაშაულო სისხლი.
იუდა სამუდამოდ იქნება დასახლებული
და იერუსალიმი ყველა თაობის განმავლობაში.
შურისძიების გარეშე დავტოვო მათი უდანაშაულო სისხლი?
არა, არ გავაკეთებ.'
უფალი მკვიდრობს სიონში!

ამ წინასწარმეტყველებაში წარმოდგენილი იდეები შემდეგია:

A - ღმერთი ცხოვრობს სიონში (მუხლი 17a)
B - იერუსალიმი წმინდაა (მუხლი 17b)
C - უცხოელი დამპყრობლები განდევნილები არიან (მუხლი 17c)
X - სამეფოს კურთხევები (მუხლი 18)
გ - უცხო მტრები განადგურდნენ (მუხლი 19)
B - შენარჩუნებულია იერუსალიმი და იუდა (მუხლები 20–21a)
A - ღმერთი ცხოვრობს სიონში (მუხლი 21b)

სხვა მონაკვეთები, რომლებიც გვაძლევს ქიაზმების მაგალითებს, მოიცავს ეკლესიასტეს 11:3—12:2; დაბადება 6-9; ამოსი 5:4–6a; ესაია 1:21–26; და იესო ნავეს ძის 1:5–9. ბიბლიაში ჩიასტური ნიმუშები ღვთის შთაგონებული სიტყვის სიმდიდრისა და სირთულის კიდევ ერთი მაგალითია.



Top